Фразы телефонного разговора
Типовой разговор по телефону
Hello. Dan here.
Привет. Дэн слушает.
Dan Brown speaking. Who's calling?
Говорит Дэн Браун. Кто звонит?
Hi, Maria. How are you?
Привет, Мария. Как твои дела?
Hello Maria. How can I help you?
Здравствуй, Мария. Чем я могу вам помочь?
Hey Dan. It's Maria calling.
Привет, Дэн. Это звонит Мария.
Hello, this is Maria Madison calling.
Здравствуйте, это Мария Мэдисон звонит.
Hi. Is Dan there?
Привет. Дэн там?
Can you put Dan on?
Ты можешь позвать Дэна?
May I speak to Dan Brown, please?
Могу я поговорить с Дэном Брауном, пожалуйста?
Just a sec. I'll get him.
Секундочку. Я сейчас позову его.
Hang on a moment. I'll see if he's in.
Подожди минутку. Я посмотрю, здесь ли он.
Could you please repeat that?
Не могли бы вы повторить это?
Could you speak up a little, please?
Не могли бы вы говорить немного громче, пожалуйста?
Can you speak a little slower, please.
Не могли бы вы говорить немного медленнее, пожалуйста.
Would you mind calling back in an hour?
Не могли бы вы перезвонить через час?
Can you call again?
Ты можешь позвонить еще раз?
Please hold for just a minute.
Пожалуйста, подождите минутку.
Please don't call this number again.
Пожалуйста, не звоните больше по этому номеру.
I'm afraid he's stepped out.
Я боюсь, что он вышел.
He's busy right now.
Он сейчас занят.
Would you like him to return your call?
Вы хотите, чтобы он перезвонил вам?
He's in a meeting at the moment.
Он сейчас на совещании.
I'll let him know you called.
Я дам ему знать, что ты звонил.
Could you tell him Maria called?
Не могли бы вы сказать ему, что звонила Мария?
I'll let him know.
Я дам ему знать.
I have to let you go now.
Я должен отпустить тебя сейчас.
I have another call coming through.
У меня есть еще один звонок.
Thanks for calling. Bye for now.
Спасибо за звонок. А сейчас до свидания.
Смотрите любимых YouTube-блогеров и учите по ним английский
Englika позволяет быстро выучить английский язык, просматривая любимые YouTube-ролики с носителями языка. 🇬🇧Проходя разнообразные задания, вы научитесь понимать английскую речь на слух и стремительно расширите свой словарный запас.