Logo

Условия подписки

1. Общие положения

1.1. ИП Ордин Илья Юрьевич, ОГРНИП 313370219700017 (далее – «Администрация»), используя настоящие условия подписки (далее – «Условия») устанавливает правила и условия предоставления пользователю сети Интернет (далее – «Пользователь») возможности за плату в течение ограниченного промежутка времени (далее – «Подписка») получить доступ к сервису, расположенному по адресу https://englika.ru (далее – «Сервис»). Условия вступают в силу с момента выражения Пользователем согласия с его условиями в соответствии с п. 1.3. Условий.

1.2. Условия могут быть изменены Администрацией без какого-либо специального уведомления. Новая редакция Условий вступает в силу с момента ее размещения в сети Интернет по указанному адресу https://englika.ru/legal/terms-of-subscription-service, если иное не предусмотрено новой редакцией Условий. Пользователь обязан самостоятельно отслеживать внесение изменений и дополнений в настоящие Условия.

1.3. Оформив Подписку, Пользователь считается принявшим Условия в полном объеме, без всяких оговорок и исключений. В случае несогласия Пользователем с какими-либо из положений Условий, Пользователь не вправе оформлять Подписку на Сервис. В случае если Администрацией были внесены какие-либо изменения в Условия в соответствии с п. 1.2. Условий, с которыми пользователь не согласен, он обязан прекратить Подписку, отменив ее в учетной записи Пользователя (далее – «Личный кабинет»), которая доступна Пользователю после авторизации в Сервисе с использованием своей электронной почты и пароля.

1.4. Оформив Подписку, Пользователь:

1.4.1. Подтверждает, что он является дееспособным и достиг возраста, необходимого в соответствии с законодательством Российской Федерации и личным законом Пользователя для совершения сделок, предусмотренных Условиями.

1.4.2. Гарантирует достоверность Персональной информации, предоставленной при оформлении Подписки и принимает на себя всю ответственность за ее точность, полноту и достоверность. Пользователь принимает на себя все возможные риски, связанные с его действиями, совершенными с ошибками или неточностями в предоставленной Персональной информации.

1.4.3. Подтверждает, что он полностью ознакомился и безоговорочно согласился с Условиями, а также тот факт, что ему понятны положения Условий.

1.4.4. Подтверждает свое согласие с правилами и условиями Пользовательского соглашения, расположенного по адресу https://englika.ru/legal/user-agreement и Политикой конфиденциальности, расположенной по адресу https://englika.ru/legal/privacy-policy.

2. Оформление подписки

2.1. Возможность оформить Подписку, а также возможность доступа к контенту Сервиса, доступна только Пользователю, авторизованному в Сервисе.

2.2. Оформив Подписку, Пользователь, приобретающий Подписку, заключает с Администрацией договор (далее – «Договор») на условиях, предусмотренных настоящим документом, а также положениями ст. 429.4 Гражданского кодекса Российской Федерации (абонентский договор). По Договору Администрация обязуется предоставить Пользователю удаленный доступ через сеть Интернет к контенту Сервиса на период времени (например, месяц или год), на который оформляется Подписка (далее – «Период подписки»), а Пользователь обязуется оплатить стоимость Подписки.

2.3. Размер платы за Подписку, подлежащей перечислению Пользователем, приобретшим Подписку, на счет Администрации, указан в Личном кабинете. При этом, если иное не предусмотрено в Личном кабинете, плата взимается за каждый Период Подписки, определенный Пользователем, приобретшим Подписку, при оформлении Подписки.

2.4. Внесение платы за Подписку производится Пользователем, приобретающим Подписку, в порядке, предусмотренном настоящим пунктом. В целях дальнейшей возможности оплаты Подписки у Пользователя, приобретающего Подписку, автоматически привязывается его банковская карта к его учетной записи (далее – «Привязанная карта»). Администрация вправе списать сумму, составляющую стоимость Подписки с любой из Привязанных карт.

2.5. При указании данных Привязанной карты и дальнейшем использовании Привязанной карты Пользователь подтверждает и гарантирует указание им достоверной и полной информации о действительной банковской карте, выданной на его имя; соблюдение им правил международных платежных систем и требований банка-эмитента, выпустившего Привязанную карту, в том числе в отношении порядка проведения безналичных расчетов.

2.6. Администрация оставляет за собой право в любой момент потребовать от Пользователя подтверждения данных Привязанной карты и запросить в связи с этим подтверждающие документы (в частности, документы подтверждающие личность). Непредоставление этих документов, по усмотрению Администрации, может быть приравнено к предоставлению недостоверной информации и повлечь последствия, предусмотренные п. 3.1 Условий.

2.7. Удаленный доступ к Подписке считается предоставленным Пользователю на Период подписки в полном объеме с момента оплаты Пользователем Подписки при условии отражении факта оплаты в Личном кабинете.

2.8. При оформлении Подписки Пользователь, приобретающий Подписку, соглашается с тем, что каждый Период подписки, определенный Пользователем при оформлении Подписки, Администрация вправе в порядке предоплаты взимать установленную Администрацией на день оплаты плату за Подписку (абонентскую плату) до момента отказа Пользователя, приобретшего Подписку, от продления Подписки на следующий Период подписки.

2.9. Пользователь понимает и соглашается с тем, что Подписка по умолчанию оформляется бессрочно с момента оплаты первого Периода подписки. Пользователь, приобретший Подписку, вправе отказаться от продления Подписки на следующий Период подписки в Личном кабинете. В таком случае Подписка и удаленный доступ Пользователя к контенту Сервиса прекращается со дня, следующего за последним днем оплаченного Периода подписки. Кроме того, Подписка может быть прекращена Администрацией в иных случаях, либо по иным основаниям, предусмотренным Условиями.

2.10. В случае отсутствия достаточной суммы денежных средств на Привязанной карте для продления Подписки, Администрация вправе сохранить возможность доступа Пользователя к Подписке до момента списания абонентской платы с Привязанной карты. Отсутствие достаточной суммы денежных средств на Привязанной карте в течение длительного периода времени, Администрация вправе считать отказом Пользователя от продления Подписки с даты начала неоплаченного Периода подписки.

2.11. Пользователь, приобретающий Подписку, принимая Условия, дает свое согласие на автоматическое периодическое списание денежных средств с его счета в оплату Подписки, и признает, что распоряжения на списание денежных средств с его счета, направленные в соответствии с настоящим пунктом Условий, являются распоряжениями самого Пользователя, а действия процессингового центра и банка-эквайера, направленные на списание денежных средств в соответствии с настоящим пунктом Условий, выполнены с согласия Пользователя. Списание денежных средств в соответствии с настоящим пунктом Условий начинает происходить на автоматической основе при соблюдении следующих условий: ввода Пользователем всех необходимых реквизитов Привязанной карты; активации Сервиса по списанию денежных средств на автоматической основе с Привязанной карты автоматически при совершении первого платежа; нажатия кнопки «Оплатить» или иной аналогичной по функционалу кнопки, подтверждающего согласие Пользователя с настоящими Условиями.

2.12. Пользователь соглашается с тем, что Администрация вправе хранить Персональную информацию Пользователя не менее 3 (трех) лет с даты окончания Периода подписки.

2.13. Пользователь обязан самостоятельно отслеживать в Личном кабинете информацию о состоянии Подписки: оплаченный период Подписки, стоимость Подписки, перечень доступного контента и возможностей Сервиса, который может изменяться, в т.ч. дополняться/сокращаться.

2.14. Пользователь принимает и соглашается с тем, что любое изменение перечня доступного контента и возможностей Сервиса в рамках Подписки, не является основанием для отмены Подписки, пересмотра ее стоимости на оплаченный Период подписки или возврата денежных средств за Подписку.

3. Иные положения

3.1. Администрация оставляет за собой право на свое усмотрение отказать Пользователю в доступе к Подписке или полностью заблокировать учетную запись Пользователя, в том числе, но не ограничиваясь, при обнаружении неполноты предоставленных Пользователем сведений или недостоверных сведений, предоставленных Пользователем, нарушении Пользователем настоящих Условий, законодательства Российской Федерации или законодательства страны места нахождения Пользователя. В случае блокировки учетной записи в связи с предоставлением Пользователем недостоверных сведений о себе, либо в случае нарушения Пользователем настоящих Условий сумма уплаченной Пользователем абонентской платы за текущий Период подписки не подлежит пересчету/возврату.

3.2. Администрация вправе в одностороннем порядке изменять размер абонентской платы за Подписку. Пользователь, оформивший и оплативший Подписку (с автоматическим продлением Подписки) обязан самостоятельно отслеживать внесение изменений в стоимость Подписки в Личном кабинете. При этом не подлежит изменению стоимость фактически оплаченного Пользователем Периода подписки на момент внесения соответствующих изменений.

3.3. Если иное прямо не указано в Личном кабинете, Пользователь не вправе возмездно или безвозмездно передавать свои права и/или обязанности в рамках оформленной Подписки третьим лицам.

3.4. Пользователь обязуется не злоупотреблять предоставленным ему удаленным доступом к контенту и возможностям Сервиса в рамках Подписки, в том числе не совершать действия, направленные на использование контента и возможностей Сервиса в интересах третьих лиц.

3.5. Администрация предпримет все разумные меры и осуществит любые целесообразные действия, направленные на поддержание работоспособности Сервиса. Пользователь при этом осознает возможность возникновения технических неисправностей и сбоев в работе Сервиса и согласен с тем, что у Администрации отсутствует техническая возможность предсказать их возникновение, уведомить о них Пользователя заблаговременно, либо полностью исключить вероятность их возникновения. Возникновение таких неисправностей или сбоев вне зависимости от причин и последствий не может быть основанием для применения к Администрации мер ответственности.

3.6. Администрация вправе по своему усмотрению привлекать третьих лиц для целей реализации/выполнения своих прав и обязанностей в соответствии с настоящими Условиями.

3.7. Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Вопросы, не урегулированные настоящим Соглашением, подлежат разрешению в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все возможные споры, вытекающие из отношений, регулируемых настоящим Соглашением, разрешаются в порядке, установленном действующим законодательством Российской Федерации, по нормам российского права.

3.8. Если по тем или иным причинам одного или несколько положений настоящего Соглашения будут признаны недействительными или не имущими юридической силы, это не оказывает влияния на действительность или применимость остальных положений Соглашения.

3.9. Настоящее Соглашение составлено на русском и английском языках. В случае расхождения русскоязычной и англоязычной версий Соглашения, применяются положения русскоязычной версии Соглашения.

Другие правовые документы