Неправильные глаголы английского языка

Ниже отображается список наиболее употребляемых неправильных глаголов английского языка с переводом, рекомендуемый Cambridge University Press.

Существует 4 способа, как можно быстро выучить неправильные глаголы: изучение по группам, по карточкам, через песни и стихотворения. Подробнее в этой статье.

Для самопроверки рекомендуем пройти тест на неправильные глаголы.

Вы можете скачать таблицу неправильных глаголов английского языка в виде списка и по группам (на разных листах) в форматах numbers (для Mac, iPad или iPhone) и xlsx (для Windows).

Список неправильных глаголов

Первая форма глагола – Infinitive, вторая – Past Simple, а третья – Past Participle.

1. arise, arose, arisen (подниматься)
2. be, was / were, been (быть)
3. beat, beat, beaten (бить)
4. become, became, become (становиться)
5. begin, began, begun (начинать)
6. bend, bent, bent (наклонять)
7. bite, bit, bitten (кусать)
8. bleed, bled, bled (кровоточить)
9. blow, blew, blown (дуть)
10. break, broke, broken (ломать)
11. bring, brought, brought (приносить)
12. broadcast, broadcast, broadcast (вещать)
13. build, built, built (строить)
14. burn, burnt, burnt, жечь (гореть)
15. burst, burst, burst (разразиться, взорваться)
16. buy, bought, bought (покупать)
17. catch, caught, caught (ловить)
18. choose, chose, chosen (выбирать)
19. come, came, come (приходить)
20. cost, cost, cost (стоить)
21. creep, crept, crept (ползти)
22. cut, cut, cut (резать)
23. deal, dealt, dealt (вести дела)
24. dig, dug, dug (копать)
25. do, did, done (делать)
26. draw, drew, drawn (рисовать, тянуть)
27. dream, dreamt, dreamt (грезить, мечтать)
28. drink, drank, drunk (пить)
29. drive, drove, driven (водить автомобиль)
30. eat, ate, eaten (кушать)
31. fall, fell, fallen (падать)
32. feed, fed, fed (кормить)
33. feel, felt, felt (чувствовать)
34. fight, fought, fought (бороться)
35. find, found, found (находить)
36. fly, flew, flown (летать)
37. forbid, forbade, forbidden (запрещать)
38. forget, forgot, forgotten (забывать)
39. forgive, forgave, forgiven (прощать)
40. freeze, froze, frozen (замораживать)
41. get, got, got (получать)
42. give, gave, given (давать)
43. go, went, gone (идти)
44. grow, grew, grown (расти)
45. hang, hung, hung (висеть)
46. have, had, had (иметь)
47. hear, heard, heard (слышать)
48. hide, hid, hidden (прятать)
49. hit, hit, hit (ударять, попадать)
50. hold, held, held (держать)
51. hurt, hurt, hurt (причинять боль)
52. keep, kept, kept (сохранять, соблюдать)
53. kneel, knelt, knelt (становиться на колени)
54. know, knew, known (знать)
55. lay, laid, laid (класть)
56. lead, led, led (вести, лидировать)
57. lean, leant, leant (опереться, прислониться)
58. learn, learnt, learnt (вести, лидировать)
59. leave, left, left (покидать, оставлять)
60. lend, lent, lent (давать взаймы)
61. let, let, let (позволять)
62. lie, lay, lain (лежать)
63. light, lit, lit (зажигать, освещать)
64. lose, lost, lost (терять)
65. make, made, made (делать, мастерить)
66. mean, meant, meant (значить)
67. meet, met, met (встречать, знакомиться)
68. pay, paid, paid (платить)
69. put, put, put (класть, ставить)
70. read, read, read (читать)
71. ride, rode, ridden (ездить верхом)
72. ring, rang, rung (звонить)
73. rise, rose, risen (возрастать, подниматься)
74. run, ran, run (бежать)
75. say, said, said (сказать)
76. see, saw, seen (видеть)
77. sell, sold, sold (продавать)
78. send, sent, sent (посылать)
79. set, set, set (устанавливать)
80. sew, sewed, sewn (шить)
81. shake, shook, shaken (трясти)
82. shine, shone, shone (светить, сиять)
83. shoot, shot, shot (стрелять)
84. show, showed, shown (показывать)
85. shrink, shrank, shrunk (сжиматься)
86. shut, shut, shut (закрывать, затворять)
87. sing, sang, sung (петь)
88. sink, sank, sunk (тонуть)
89. sit, sat, sat (сидеть)
90. sleep, slept, slept (спать)
91. slide, slid, slid (скользить)
92. smell, smelt, smelt (пахнуть, нюхать)
93. sow, sowed, sown (сеять)
94. speak, spoke, spoken (говорить)
95. spell, spelt / spelled, spelt / spelled (произносить или писать по буквам)
96. spend, spent, spent (тратить, проводить время)
97. spill, spilt, spilt (разлить)
98. spit, spat, spat (плевать)
99. split, split, split (разделять, раскалывать)
100. spoil, spoilt, spoilt (портить)
101. spread, spread, spread (разворачивать, распространять)
102. spring, sprang, sprung (скакать, пружинить)
103. stand, stood, stood (стоять)
104. steal, stole, stolen (воровать)
105. stick, stuck, stuck (уколоть, приклеить)
106. sting, stung, stung (жалить)
107. strike, struck, struck (бастовать, ударять)
108. swear, swore, sworn (клясться, ругаться)
109. sweep, swept, swept (подметать)
110. swell, swelled, swollen (опухать)
111. swim, swam, swum (плавать)
112. swing, swung, swung (качаться)
113. take, took, taken (брать)
114. teach, taught, taught (обучать)
115. tear, tore, torn (рвать)
116. tell, told, told (рассказывать)
117. think, thought, thought (думать)
118. throw, threw, thrown (бросать)
119. understand, understood, understood (понимать)
120. wake, woke, woken (будить)
121. wear, wore, worn (носить)
122. weep, wept, wept (плакать)
123. win, won, won (побеждать)
124. write, wrote, written (писать)

Что такое неправильные глаголы

Правильные глаголы – это глаголы, которые изменяются по определенному правилу. Чтобы получить вторую форму глагола, нужно добавить к нему окончание -ed. Например, глагол call (звонить) является правильным и имеет вторую форму called (звонил).

Неправильные глаголы напротив не поддаются правилам. Например, глагол fly во второй форме будет flew (без окончания -ed). Такие глаголы необходимо выучить наизусть, как таблицу умножения.

Общее количество неправильных глаголов порядка 500. Часть из них уже являются устаревшими или редко используемыми, поэтому не нужно учить абсолютно все. В этой статье мы взяли самые популярные неправильные глаголы, рекомендованные к изучению Cambridge University.

Изучение неправильных глаголов по группам

Учить наизусть 124 неправильных глагола по очереди достаточно долго и малоэффективно. Один из самых популярных способов быстро их выучить – учить по группам.

Если пробежаться по списку можно заметить некоторые сходства. Например, у одних глаголов (put, let, shut и др) все 3 формы одинаковые, у других 2 и 3 формы глагола совпадают и заканчиваются на ught (bring - brought - brought, think - thought - thought), у третьих совпадают 1 и 3 формы (become - became - become, come - came - come) и т.д.

Объединив схожие неправильные глаголы в группы, можно гораздо быстрее их запомнить. В итоге мы разбили список на 25 групп. Подробнее в этой статье.